Farsi


Einige Tipps auf Persisch


-Hello :Salam
-My name :Naam man
-Is : Ast
-How are you?  :Chetory?
-I am fine thank you :Khobam tashakor
-Thank you :Tashakor
-Where is ?  :Kojast?
-I   :   Man
-You   :  Shoma (formal)
-You   :To   (friendly)
-We  :    Ma
-They    :Onha
-She,and he  :  oou
-Car :   Maschne
-Passport  : Passport
-Immigration Department : Edareh gozarnameh
-Please  :  Lotfan
-Show me : Neshan bedeh
-Street  :  Kheyaban
-Road  :Jadeh
Gas Station  : Pump Bebzene
-Gas oil   :Gazul
-Petrol  :Benzene
-Money   :Pool
-How much  ? :  Chand ?
-Please fill it  : Lotfan poresh kon
-That is enough  :  Kafei
-I want    : Man mekham
-I don,t want  :   Man nehmekham
-Yes   :Baleh
-No    : nah
-Police    :   Polis
-Here  :  Inja
-There   : Onja
-From    : Az
-Up to   : Ta beh
-How many :    Chand ta
-Very    :   Zeyad
- Price    : Gaymat
-Expensive   :   Geran
-Cheap   :   Arzan
-Is      :    Ast
-Isn,t     :   Nist
-Sir,Mr.   :  Aga
-Why   :  Chera
-Bread   :  Nun
-Water   :  Abe
-Food      :   Ghaza
-Lunch   :   Nahar
-Dinner    :  Sham
-Breakfast   :  Sobhaneh
-Vegetable   :  Sabzi
-Vegetarian      :Geyahkhar
-Coffee  net   :   Coffee net
-Stamp   :  Tamr
-Post Office   : Edareh Post
-Tourist Office    : Edareh Jahangardi
-It is the first  time :Avalin  bar ast
-I go to Esfahan  : man beh Esfahan  miravam
-May I park here please? :Lotfan mitavanam inja park
konam?
I will stay only one night :Fagat yek shab mimanam
-Camping     :   Camping
-Weather     :   Hava
-When      :   Kay
-Dark        :  Tarik
-Gets  dark  :  Tarik misheh
-What is the time ?  :   Saat Chandeh?
-Night     : Shab  
-Good night  :  Shab behkheir
-Evening       :  Asr
-Good evening  :  Asr behkheir
-Morning   : Sob
-Good morning  :    Sob behkheir
-Today     :   Emrouz
-Yesterday     :   Deyrouz
-Tomorrow  :  Farda
-Week    :    Hafteh
-Month     :Mah
-Year      :   Sal
-Straight on     : Mostagim
-Right       :    Rast
-Left        :      Chap
-Square    :  Midan
-Good      :    Khob
-Very good     :   Kheily khob
-Hot ,warm      : Garm
-Cold        :   Sard
-Give me     : behde
-Tell me     :   Behgou
-No problem    :   Basheh
-I have      :   Daram
-I don,t have nadaram
-I am glad     :   Man  khoshhalam
-To  meet you    :  Az didan shoma
-I am sorry !    :  Motasefam
-Good bye      :  Khodafez
-Excuse me     :     behbakhshid
-City          :   Shahr
-Near : Nazdik
-Far away        :   Dour
-Large ,big     :   Bozorg
-Small       Kochek
-I am from...  :         Man az keshvare..
-Mechanic:   Mikanik
-Repair      :   Tamir
-For sure      :     Hatman
-That is O.K   : Khobeh
-That is right   :   Dorosteh
-I will come     :   Khaham amad
-Again       :   Dobareh
-To  : beh
-Your country    :  Keshvareh  shoma
-I like      :   Man dost daram
-I don,t like    :   Man dost nadaram
-Don,t worry   :  Negaran mabash
-Later ,after    :   Badan
-Please come here :  Lotfan beya inja
-Only      :  Fagat
-I am      :   Hastam
-I am not  :  nistam
-Single      :  Mojarad
-Married       :   Motahel
-Friend    :   Dost
-With    :  Ba
-And       Va
-Or    :    Ya
-Iranian people :    Madom Iran
-Kind    : Mehreban
-I am .........Years old:    Man............salameh
-Hospitable      :   Mehman navaz
-Are       :   Hastand
-This    :  In
These    :  Inha
-That      :   on
-Those     : onha
-What is this?     : In cheih
-What?   Cheh?
-Soft drink  : Noshabeh
-North     : Shomal
-South     :   Janob
-West    :    Gharb
-East      :  Sharg
-In future     :   Dar ayandeh
-I hope    :   Omidvaram
-To see you  :   Shomara  behbinam


-1(yek)-2(do)3(seh)4(char)5(panj)6(shesh)7(haft)
8(hasht)9(noh)10(dah)

-11(yazdah)12(davazdah)13(seezdah)14(chardah)15
(panzdah)16(shanzdah) -17(hefdah)18(hijdah)19(nozdah)

-20-beast - 21- beast yek  22-beast do
-30-sea -  31-  sea yek - 32-  sea do
-40- chel   - 41-  chel yek-42- chel do
-50- panjah-  51 - panjah ye - 52 --panjah do
-60 -shast -  61 -shast yek -- 62 -  shast do
-70  -haftad   -71 -  haftad yek  -   72 -  haftad do
-80  -   hashtad -  81 -  hashtad yek -82- hashtad do
-90 navad - 91 navad yek - 92- navad do
-100-sad - 101 - sad yek - 102 - sad do.
-200 - do sad - 201 - do sad yek - 202 do sad do
- 1000 hezar -1100 hezar sad-1200 hezar do sad.
 

Last Updated:

March 14, 2005

© 2005 IranOverland - Tabriz - Iran